रशियन कथा भाग १ (Anthology of Russian Short Stories In 2 Vols. Vol. 1 Classics of Russian Literature In Marathi)

Unknown

Language: Marathi

Publisher: Raduga Publishers

Description:

“ रशियन कथा ' वाचकांना रशियन साहित्यात फार पुर्वीच रूढ झालिल्या कथा पठडीतील सर्वोत्तम कथांची ओळख घडवील . आशयधन मितभाषीपणा असणाऱ्या आणि मानवी व्यक्तिरेखांच्या विविध नमुन्यांना दाखविणार्‍या ह्या साहित्य-प्रकाराला १९ व्या आणि २व्व्या शतकांमधील जवळजवळ सवे रशियन लेखकांनी हाताळले. आधुनिक सोविएत साहित्यातही कथेला मानाचे स्थान आहे. रशियन साहित्याचे मानदंड मानल्या गेलेल्या १९ व्या शतकातील लेखकांच्या कथांच्या “ संग्रहा' च्या पहिल्या खंडात समावेश आहेः नि. करामझिन, अ. पृष्कीन , नि. गोगोल, अ. गेत्सेन, इ. तुर्गेनेव, समि. साल्तीकोव-शचेद्रिन, वि. गाशिंन, व . कोरोलेन्को , ल्ये.तल्स्तोय , आ . चेखोव , अ. कृभ्रिन, मा. गोर्को. रशियन साहित्याचा अभ्यास करणाऱ्या विद्यार्थांसाठी व आम वाचकांसाठी प्रस्तुत संग्रह तयार केला आहे.
मानवी देवांची चित्रविचित्र 
 तेजस्वी ऑफोसर आणि स्वतःच्या वादळी तारुण्याच्या आठवणी करणारी म्हातारी...अचानक *“ निर्जन बेटावर ” टपकलेले जनरल व शहरभर भटकणारे नाक... जंगलातील गढ चेटकोण आणि नाजुक विद्यार्थिनी ... सत्य आणि अद्धू_त, वास्त आणि काल्पनिक, सखोल मनोविश्लेषण आणि मजेदार विनोद - ह्या सवे गोष्टी तुम्हाला रशियन अभिजात कथेत सापडतील . रशियन अभिजात साहित्यात जेवढ्या विविध शेली, व्यक्तिरेखा आणि जेवढे प्रकार आहेत, तेवढे जगातील दुसऱ्या कोणत्याहो साहित्यात नाहोत.
 
 
अनुवाद : अनिल हवालदार
 
सजावट : वा. कोझ्लोव
 
चित्रे : से. सेम्योनोव
 
 
Many thanks to Shankar Brahme Samaj Vigyan Granthalaya, Pune for providing access to the book.
 
रशियन कथेची दोन शतके
 
निकोळाय करामशिन
बिचारी लीझा
 
अलेक्सान्द्र पुष्किन
टप्पा-स्थानकाचा व्यवस्थापक
 
निकोलाय गोगोल
नाक
 
अलेक्सान्द्र गेर्त्सेन
चोरटी मेना
 
इवान तुर्गनेव
गायक
 
मिखायल साल्तीकोव-शचेद्रिन
एका शतकऱ्याने दोन जनरलना कसे खाऊ घातले त्याची गोष्ट
 
व्ह्लादिमिर कोरोलेन्को
जगावेगळी
 
ल्येव तोल्स्तोय
बॉलनृत्यानंतर
 
व्ह्सेवोलोद गार्शिन
लाल फूल
 
आन्तोन चेखोव
कारकुनाचा मृत्यू
 
अलेक्सान्द्र कूप्रिन
आलेस्या
 
इवान बुनिन
हलका नि:श्वास
 
माक्सिम गोर्की
म्हातारी इझेरगिल